Hero - Dear Sub Indo

Hero -  Dear Sub Indo
source pict : google

Lagu ini asik banget. Walaupun temponya lumayan tinggi, tapi arti di setiap baris lagu ini sangatlah dalam, dan ini dari lagu inti adalah "ketika kalian tidak bisa dekat dengan orang yang kalian sayangi atau cintai, setidaknya kalian bisa menyampaikan persaan yang kalian miliki saat ini dengan sebuah perkataan ataupun lagu". Yuk langsung simak saja lagu nya di link di bawah ini.

Dan dengakan juga lagu Hero yang berjudul Hoshi ni Negai wo dan Negai Hoshi.

[LINK VIDEO]

Lirik Hero - Dear  Romanji, Kanji, dan Sub Indo

君が今泣いてる

理由は分からないけど

君の隣にいない、僕に出来ることなんて

たかが知れてるけれど僕は祈ってるよ

君が笑顔になれる様に

Kimi ga ima naiteru

Ryuu ha wakaraikedo

Kimi no tonari ni inai, Boku ni dekiru koto nante

Takaga Shirareteru kedo Boku wa inotteruyo

Kimi ga Egao ninaruyouni

Kau sekarang menangis

Tanpa alasan yang tak ku ketahui

Aku tidak ada disampingmu, Tetapi hal yang bisa ku lakukan

adalah berdoa untuk mu

Semoga kau bisa selalu tersenyum

嘘じゃないよ

誰より君の笑顔願うから

君は笑ってていいんだよ

Uso jyanai yo

Dareyori Kimi no egao negau kara

Kimi ga warattete iindayo

Aku tak berbohong

Aku selalu mengharapkan senyumanmu lebih dari siapapun

Tak apa jika kau tertawakan

僕が泣けば　君がさ

笑顔になれるとしたら

いつでも泣いて

笑わせてやるから

Boku ga nakeba, Kimi ga sa

Egao ni nareru to shitara

Itsumademo naite

Warawasete yarukara

Jika kau bisa tertawa dengan tangisan ku

Aku akan terus menangis

Dan membuatmu tertawa

君が君自身を

１人ぼっちだと言っても

それは違うよだって。僕が傍に居るじゃんか？

上手くは言えないけど

僕はソコにいないけど

それでも君の隣にいるの

Kimi ga kimi jishin wo

Hitori bicchi dato ittemo

Sore wa chigauyodatte, Boku ga soba ni irujyan ka ?

Umaku ienai kedo

Boku wa soko ni inai kedo

Sore demo kimi no tonari ni iru no

Bahkan jika kau mengatakan jika kau sendirian

Itu adalah kesalahan, Bukankan aku ada disampingmu ?

Aku tidak pandai untuk mengatakannya

Dan akupun tidak ada disampingmu, tetapi

Meskipun begitu Aku kan selalu disampingmu

嘘じゃないよ

ほら？目を閉じて、僕の声を聴いて

「ココにいるよ」１人じゃない。

Uso jyanai yo

Hora ? me wo tojite, Boku no koe wo kiite

「koko ni iru yo」

Aku tak berbohong

Hora, pejamkan mata mu, apakah kau mendengan suaraku ?

「Aku ada disini」 Kau tidaklah sendiri

だから君がこの歌

聴いているこの瞬間は

誰より君の

傍に僕がいるの

Dakara kimi ga kono uta

Kiiteiteru kono syunkan wa

Dareyori Kimi no

Soba ni Kimi ga iru no

Jika kau saat ini sedang mendengarkan lagu ini

Aku sedang berada di dekatmu lebih dari siapapun

嘘じゃないよ

その手を握り抱き寄せ涙を拭う事は出来ないから

せめて歌を　言葉を
どうして寄り添っていたいの

この瞬間は僕を感じていて

Uso jyanai yo

Sono te wo nigiri dakiyose namida wo nuguu koto wa dekinai kara

Semete uta wo kotoba wo
Doushite yorisotte itai no

kono syunkan wa boku wo kanjiteite

Aku tak berbohong

Tanganku memang tidak bisa mendekap dan menghapus air mata mu

Paling tidak dengan lagu dan kata-kata ini
Apakah kau ingin lebih dekat lagi denganku ?
Saat ini rasakanlah [keberadaan] diriku